Список художніх творів із зарубіжної літератури для учнів 9класу

 1. Джонатан Свіфт «Мандри Лемюеля Гуллівера» (1 частина) (роман)

 2. Йоганн Вольфганг Ґете «Вільшаний король»,  «Травнева пісня». (вірші)

 3. Йоганн Крістоф Фрідріх Шиллер «До радості» (вірш)

 4. Генріх Гейне. Вірші зі збірки «Книга пісень» («На півночі кедр одинокий…», «Не знаю, що стало зо мною…», «Коли розлучаються двоє…»)

 5. Джордж Ноел Гордон Байрон. Вірші «Хотів би жити знов у горах…», «Мій дух як ніч…». Поема «Мазепа» або «Паломництво Чайльд Гарольда»

 6. Олександр Сергійович Пушкін. Вірші «Я пам’ятаю мить чудову…», «Я вас кохав…», «Я пам’ятник собі поставив незотлінний…»; роман у віршах «Євгеній Онєгін»

 7. Михайло Юрійович Лермонтов. Вірші «Сосна», «І нудно і сумно…», «На дорогу йду я в самотині…»; роман «Герой нашого часу»

 8. Оноре де Бальзак «Гобсек» (повість)

 9. Микола Васильович Гоголь «Ревізор» (комедія), «Шинель» (повість)

 10. Генрік Ібсен «Ляльковий дім».  Або  Бернард Шоу «Пігмаліон» (п’єси)

 12. 1-2 твори за вибором учнів і вчителя

Ерік Вольф Сігел  «Історія одного кохання»

Рей Дуглас Бредбері «451° за Фаренгейтом»

Михайло Опанасович Булгаков «Собаче серце»

Шолом-Алейхем «Тев’є-молочар»...

Гарпер Лі «Убити пересмішника»